Fusion
A thermometer that goes to 200 million degrees
By Phil Dooley, EFDA-JET
 |
Measuring the temperature inside a fusion reactor is no easy task. Find out how it’s done – and even simulate it in the classroom. |
Ver la luz: controlar los experimentos de fusión nuclear
Por Phil Dooley, EFDA-JET
 |
No es fácil saber qué ocurre en el interior de un reactor experimental de fusión a 100 millones de grados, pero hay maneras ingeniosas de averiguarlo. |
Ins Licht sehen: Die Beobachtung von Fusionsexperimenten
Von Phil Dooley, EFDA-JET
|
|
Zu erfahren, was im Kern eines hundert Millionen Grad heißen Fusionsexperiments vor sich geht, ist keine leichte Aufgabe - doch es gibt clevere Methoden, es herauszufinden. |
A vedea lumina: monitorizarea experimentelor de fuziune
De Phil Dooley, EFDA-JET
|
|
Să afli ce se întâmplă în miezul unui experiment de fuziune nucleară la 100 milioane de grade Clesius nu-i o treabă uşoară, dar există metode inteligente de a reuşi. |
Seeing the light: monitoring fusion experiments
By Phil Dooley, EFDA-JET
|
|
Finding out what is going on in the core of a fusion experiment at 100 million degrees Celsius is no easy matter, but there are clever ways to work it out. |
Scoţând energie ca din Soare: reactoarele de fuziune
 |
Energie regenerabilă, curată, nelimitată – cum poate fi obţinută? Christine Rüth de la EFDA ne prezintă tokamak-ul, cel mai avansat dispozitiv de fuziune. |
Imbrigliare l'energia solare: i reattori a fusione
|
|
Energia rinnovabile, pulita, illimitata –come ottenerla? Christine Rüth, del EFDA, presenta il tokamak, il più avanzato dispositivo per la fusione. |
Harnessing the power of the Sun: fusion reactors
|
|
Renewable, clean, unlimited energy – how can it be achieved? Christine Rüth from EFDA introduces the tokamak, the most advanced fusion device. |
La prima luce nell’Universo
 |
Ana Lopes e Henri Boffin ci accompagnano in un viaggio indietro nel tempo – esplorando la storia dell’Universo. |
La première lumière de l'Univers
|
|
Ana Lopes et Henri Boffin nous font remonter le temps, en quête d'informations sur l'histoire de l'Univers. |
