Space science
Casting light on solar wind: simulating aurorae at school
By Philippe Jeanjacquot and Jean Lilensten
 |
The aurorae are one of the wonders of the natural world. Using some simple apparatus, they and related phenomena can easily be reproduced in the classroom. |
Zbuduj sobie radioteleskop
By Bogusław Malański and Szymon Malański
 |
Astronomowie obserwują z użyciem wielkich radioteleskopów czarne dziury i odległe galaktyki. Dlaczego ty miałbyś nie zbudować sobie małego radioteleskopu i z jego pomocą obserwować blisko położone obiekty? |
Der weiße Kontinent als Sprungbrett zum roten Planeten
By Oli Usher
 |
Bevor Wissenschaftler der Europäischen Weltraumorganisation eine Mission zum Mars planen, müssen sie zunächst in die Antarktis reisen. |
Cool and hot science for a bright future
 |
Science in School is published by EIROforum, a collaboration between eight of Europe’s largest inter-governmental scientific research organisations. This article reviews some of the latest news from the EIROforum members (EIROs). |
Maggie Aderin-Pocock: eine Karriere im Weltraum
 |
Als Kind träumte Maggie Aderin-Pocock davon, in den Weltraum zu fliegen. Sie hat es zwar noch nicht ganz geschafft, aber sie ist ziemlich nah dran, wie sie Eleanor Hayes berichtet. |
Lo que el ojo no ve: el exótico universo de las altas energías
Por Claudia Mignone y Rebecca Barnes
 |
En este tercer artículo de la serie sobre astronomía y espectro electromagnético, vamos a descubrir los fenómenos cósmicos, exóticos y energéticos que investigan los científicos en los observatorios de rayos X y rayos gamma. Entre ellos están las misiones XMM-Newton e INTEGRAL, de la Agencia Europea del Espacio. |
Περισσότερα από όσα βλέπει το μάτι: το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα
 |
Claudia Mignone και Rebecca Barnes μας ταξιδεύουν μέσω του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος και μας παρουσιάζουν τον στόλο των επιστημονικών αποστολών του Ευρωπαϊκού Διαστημικού Οργανισμού, που μας ανοίγουν τα μάτια σε ένα μυστηριώδες και κρυμμένο Σύμπαν. |
Viac než by sa zdalo na prvý pohľad: exotický, vysokoenergetický Vesmír
Napísali Claudia Mignone a Rebecca Barnes
|
|
V treťom článku tejto série o astronómii a elektromagnetickom spektre sa dozvieme o exotických a silných kozmických javoch, ktoré astronómovia skúmajú röntgenovými observatóriami a observatóriami gama žiarenia Európskej agentúry pre vesmír (the European Space Agency), vrátane misií XMM-Newton a INTEGRAL. |
Finsternis im Klassenzimmer erzeugen
Von Marissa Rosenberg vom EU Universe Awareness
 |
Während einer Finsternis scheinen Sonne oder Mond zu verschwinden. Was passiert gerade? Wieso sollte man dieses faszinierende Phänomen nicht im Unterricht mit einem einfach zu bauenden Modell erforschen? |
Περισσότερα από όσα βλέπει το μάτι: το εξωτικό, υψηλής ενέργειας Σύμπαν
Από τις Claudia Mignone και Rebecca Barnes
|
|
Στο τρίτο άρθρο αυτής της σειράς πάνω στα θέματα της αστρονομίας και του ηλεκτρομαγνητικού φάσματος, μάθετε για τα εξωτικά και ισχυρά κοσμικά φαινόμενα που οι αστρονόμοι ερευνούν με τα αστεροσκοπεία ακτίνων-Χ και ακτίνων-γ, συμπεριλαμβανομένων και των αποστολών XMM-Newton και INTEGRAL του Ευρωπαϊκού Διαστημικού Οργανισμού. |
