Πιάστε τους από μικρούς! Οι Alex Griffin, Tim Harrison και Dudley Shallcross από το Πανεπιστήμιο του Μπρίστολ, στη Μεγάλη Βρετανία, δείχνουν πόσο σημαντικό είναι να κάνουμε τα μικρά παιδιά να ενδιαφερθούν για την επιστήμη, αλλά και πόσο διασκεδαστικό μπορεί αυτό να είναι!

Gemma Guilera cuenta a Montserrat Capellas las satisfacciones de su cambiante (como una montaña rusa) vida. Sin miedos, ella ha empezado una nueva vida más de una vez, instalando su hogar en diferentes ciudades europeas desarrollando una carrera científica. Ahora se enfrenta a un nuevo desafío: la maternidad.

Srdjan Verbic cuenta la historia del Petnica Science Center (Centro Científico de Petnica), que ofrece a estudiantes (y profesores) entusiastas de toda Europa la posibilidad de descubrir la alegría y la fascinación de la ciencia en un pueblo de Serbia.

Halyna Yagenska no es una mujer común. Madre de dos hijos y profesora durante 18 años, trabaja duro para mejorar la enseñanza de la ciencia en su país, fue nombrada mejor profesora ucraniana de biología en 2004 y fue galardonada con el título “Profesora Honorífica de Ucrania” por el presidente ucraniano. Le cuenta a Sai Pathmanathan lo que le gusta acerca de la enseñanza de la ciencia, describe su esfuerzo por lograr la comunicación entre los profesores, y comparte sus esperanzas para la educación científica en Ucrania.

Галина - неординарна жінка. Віддана мати двох дітей, вчитель з 18-річним стажем, вона наполегливо працює над удосконаленням викладання біології в своїй рідній країні, стала переможцем конкурсу «Вчитель року» (у номінації «Біологія») в Україні у 2004 році. Президентом України їй присвоєно звання «Заслужений вчитель України». Галина розповідає Сай Пасманасан, що найбільше їй подобається у викладанні біології, описує як вона організовує співпрацю вчителіві ділиться своїми сподіваннями щодо перспектив науки та освіти в Україні.

Henri Boffin de la ESO^w1 en Garching (Alemania), nos cuenta el misterio de las ráfagas de rayos gamma desde su descubrimiento hasta la investigación más reciente sobre estas dramáticas explosiones astronómicas.

Los estudiantes Jan Měšťan y Jan Kotek, y el professor Marek Tyle del Gymnázium Písek de la República Checa ganaron, en 2007, la competición Catch a Star (Atrapa una estrella). Sai Pathmanathan describe el proyecto ganador.

Henri Boffin de l’ESO^w1 décrit le mystère des sursauts gamma depuis leur découverte jusqu’aux résultats les plus récents concernant ces explosions astronomiques dramatiques.

A két cikk közül az elsőben Rasmus Benestad a Norvégiai Meteorológiai Intézet (Norwegian Meteorological Institute) klíma-kutatója a klímaváltozás bizonyítékait vizsgálja.