Issue 1
Diabetes mellitus
 |
La incidencia de la diabetes está aumentando tanto en el mundo desarrollado como en países en desarrollo. Klaus Dugi, Profesor de Medicina en la Universidad de Heidelberg (University of Heidelberg), Alemania, discute sobre las causas, los síntomas y el tratamiento de la diabetes. |
Descubriendo el ADN
 |
Dean Madden del Centro Nacional para la Educación en Biotecnología (National Centre for Biotechnology Education) de la Universidad de Reading, Reino Unido, describe cómo se descubrió el ADN – y cómo se puede extraer éste fácilmente en clase. |
Fusion: l'as de nos cartes énergie?
 |
Alors que les besoins énergétiques de notre société continuent de s'accroître, les réserves d'énergies fossiles, qui constituent toujours notre principale ressource, déclinent. Chris Warrick, de l'EFDA (European Fusion Development Agreement), explique pourquoi les recherches sur la fusion permettent d'espérer une source d'énergie sûre et écologiquement responsable. |
Diyabet Melitus
| Diyabet hastalığının görülme sıklığı, hem gelişmiş hem de gelişmekte olan ülkelerde artmaktadır. Almanya’da Heidelberg Üniversitesi’nde tıp profesörü olan Klaus Dugi, , diyabetin sebeplerini, bulgularını ve tedavisini tartışıyor. |
Rastreando terremotos: sismología en el aula
 |
¿Dragones chinos que predicen terremotos? ¿Ondas de gomitas (jelly babies) que brillan? ¿Espagueti a prueba de terremotos? Tobias Kirschbaum y Ulrich Janzen, dos profesores de física, explican cómo enseñan la geofísica. |
Длабок судар
Филмовите за наука или дури и псевдо-наука можат да бидат моќни алатки во уилницата. Хајнц Оберхумер и Маркус Бехакер од проектот Кино и Наука обезбедија алатка за користење на филмот Длабок Судар.
Χρησιμοποιώντας ένα από τα μεγαλύτερα τηλεσκόπια στον κόσμο
 |
Αναρωτηθήκατε ποτέ τι – και ποιος- βρίσκονται πίσω από τις όμορφες και εντυπωσιακές αστρονομικές φωτογραφίες και παρατηρήσεις που γίνονται με τα σύγχρονα τηλεσκόπια; Ο Douglas Pierce-Price του ESO, του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Αστρονομική Έρευνα στο Νότιο Ημισφαίριο, περιγράφει μια ημέρα λειτουργίας του Πολύ Μεγάλου Τηλεσκοπίου. |
Αψηφώντας τους νόμους της Φυσικής
 |
Επιστήμονες του Ινστιτούτου Laue-Langevin (ILL) και του Πανεπιστημίου Joseph Fourier στη Γκρενόμπλ της Γαλλίας, ανακάλυψαν έναν κρύσταλλο που φαίνεται να αψηφά τους νόμους της θερμοδυναμικής. Η Giovanna Cicognani από το ILL, μεταδίδει. |
Introducing Science in School
 | ברוכים הבאים לגילון הראשון של העיתון "מדע בבית הספר". עיתון זה שם לו למטרה לתת השראה בתחום הוראת המדעים בבתי הספר בכל אירופה. אנו מקווים שתתרשמו, תתידעו ותשאבו השראה מהמאמרים אותם בחרנו. |
Σύντηξη – Άσος στο ενεργειακό πρόβλημα?
|
|
Οι ενεργειακές ανάγκες της κοινωνίας μας συνεχίζουν να αυξάνονται, ενώ οι ποσότητες των ορυκτών καυσίμων – που είναι ακόμη η κύρια ενεργειακή πηγή μας – ελαττώνονται. Ο Chris Warrick από την Ευρωπαϊκή Συμφωνία για την Ανάπτυξη της Πυρηνικής Σύντηξης εξηγεί γιατί η έρευνα για την σύντηξη προσφέρει την ελπίδα για μια ασφαλή και περιβαλλοντικά υπεύθυνη ενεργειακή πηγή. |
