Menu - Upper Menu

Languages:
AlbanianBulgarianCatalanCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFrenchFinnishGalicianGermanGreekHungarianItalianLatvianLithuanianMacedonianMaltesePolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSloveneSpanishSwedishTurkishUkrainian
Syndicate content
» Serbian
We are grateful to all those who volunteer to translate articles for the Science in School website (see our guidelines). We are, however, unable to check the individual translations and cannot accept responsibility for their accuracy.

Ukoliko ste zainteresovani, mozete takodje pogledati prevode na hrvatskom.


Serbian

Održiva energija – bez toplog vazduha

Prevela Jana Đorđević, Univerzitet u Beogradu, Biološki fakultet

Napisao David MacKay

Recenzirao Bernhard Haubold, Nemačka

Homo sapiens- ugrožena vrsta?

image

Ova godina je proglašena Internacionalnom Godinom Biodiverziteta. Tokom 2010. vlade će nastojati da postignu sporazum o novom cilju zaštite biodiverziteta, koji će biti određen u oktobru na skupu u Negoji. Da li će nam ovo omogućiti ne samo da spasimo kitove i tigrove, već i našu vrstu? Marlene Rau istražuje.

Stem ćelije kancera – nada za budućnost?

image

Ćelije kancera, kao i stem ćelije su vrhunski aktuelne teme. Ali, da li ste čuli za stem ćelije kancera? Kako objašnjava Massimiliano Mazza ovaj koncept može revolucionalizovati lečenje kancera.

Istraživanje uzroka šizofrenije

image

Laurence Reed i Jackie de Belleroche govore o šizofreniji – i kako to funkcionalna genomika može pomoći da joj se utvrde uzroci.

Šta je hemiluminiscencija?

image

Svetleće meduze, svetlucavi svici, zabavni svetleći štapići; Emma Welsh predstavlja nam predivni i misteriozni svet hemilunimiscencije.

Pojedinačne molekule pod mikroskopom

image

Zar ne bi bilo fascinantno proučavati i manipulisati pojedinačnim molekulama? Patrick Theer i Marlene Rau iz Evropske laboratorije molekularne biologije (European Molecular Biology Laboratory) objašnjavaju kako, sa mikroskopom atomskih sila, možete to i uraditi. Čak biste mogli napraviti svoj.

Arheolog genoma: Svante Pääbo

image

Evolucioni genetičar Svante Pääbo govori Eleanor Hayes o tome kako on istražuje po genomu da bi razumeo evoluciju čoveka.

Moringa: nauka iza čudesnog drveta

image

Moringe su dugo poznate kao čudesno drveće. Kako izveštavaju Sue Nelson i Marlene Rau, naučnici sada detaljno istražuju njihove osobine.

Uracil u DNK: greška ili signal?

image

Uracil je poznat kao jedna od baza koja ulazi u sastav u RNK, ali zašto ne ulazi u sastav DNK – ili ipak ulazi? Angéla Békési i Beáta G Vértessy istražuju.

Korišćenje najsavremenije nauke u nastavnom programu: kontrolisanje telesne mase

image

Friedlinde Krotscheck opisuje kako je koristila jedan od Science in School članaka o najsavremenijoj nauci kao glavni fokus za nastavnu jedinicu o ljudskom telu.

Syndicate content


Return to top of page

Support the print journal

Learn more

Menu - My Account

Science in School e-newsletter