Menu - Upper Menu

Languages:
AlbanianBulgarianCatalanCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFrenchGalicianGermanGreekHungarianItalianLatvianLithuanianMacedonianMaltesePolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSloveneSpanishSwedishTurkishUkrainian
Syndicate content
» Romanian
We are grateful to all those who volunteer to translate articles for the Science in School website (see our guidelines). We are, however, unable to check the individual translations and cannot accept responsibility for their accuracy.


Romanian

Cum am ucis-o pe Pluto: Mike Brown

image

Să schimbi lumea e ceva uimitor. Mike Brown a schimbat Sistemul Solar. Eleanor Hayes ne explică.

Doar efect placebo?

image

Când doctorul vă prescrie o tabletă şi vă simţiţi mai bine, este cu adevărat efectul medicamentului, sau poate fi din cauza culorii pastilei? Andrew Brown investighează despre efectul placebo.

Mătase, elastic şi mai puternică decât oţelul!

Image caption

Ar putea fi de mătase paianjen răspunsul la provocările medicale si militare? Giovanna Cicognani de la Institut Laue-Langevin (Institutul Laue-Langevin) şi Montserrat Capellas de la European Synchrotron Radiation Facility (Fondul european de radiaţii Synchrotron), Franţa, investiga Riekel creştine şi de cercetare Tilo Seydel lui în acest material remarcabil.

Orori sănătoase: beneficiile paraziţilor

image

Matt Kaplan investighează ororile care locuiesc înlăuntrul nostru – ar trebui să ne schimbăm viziunea despre ele?

Mai mult decât văd ochii: spectrul electromagnetic

image

Claudia Mignone and Rebecca Barnes take us on a tour through the electromagnetic spectrum and introduce us to the European Space Agency’s fleet of science missions, which are opening our eyes to a mysterious and hidden Universe.

Vânătoare de asteroizi

image

Dornic să salvezi lumea? Andy Newsam şi Chris Leigh de la Observatorul Şcolii Naţionale a Regatului Unit, ne prezintă o activitate prin care o poţi face, prin detectarea asteroizilor care s-ar putea îndrepta către Pământ.

Neutronii şi antigelul: cercetări privind peştii arctici

image

Matthew Blakeley de la ILL şi colegii săi (de la ESRF şi nu numai) au descoperit cum antigelul din sângele peştilor arctici îi ţine în viaţă în condiţii de îngheţ. El şi Eleanor Hayes ne explică.

 

Uracil în ADN: eroare sau semnal?

image

Uracilul este recunoscut ca una din bazele folosite în ARN, dar de ce nu există şi în ADN - sau există? Angéla Békési şi Beáta G Vértessy investighează.

Ce este chemoluminescenţa?

image

Meduze luminescente, licurici, beţe amuzant-luminoase; Emma Welsh prezintă frumoasa şi misterioasa lume a chemoluminescenţei.

O planetă dintr-o altă galaxie

image

Deşi planetele din afara sistemului nostru solar nu au fost destul de interesante, astronomiii au descoperit recent o planetă aflată pe orbita unei stele din afara galaxiei. Iată ce raportează Johny Setiawan.

Syndicate content


Return to top of page

Support the print journal

Learn more

Menu - My Account

Science in School email alert