Synchrotron light illuminates the orang-utan’s obscure origins