Bioinformatics with pen and paper: building a phylogenetic tree