Menu - Upper Menu

Languages:
AlbanianBulgarianCatalanCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFrenchFinnishGalicianGermanGreekHungarianItalianLatvianLithuanianMacedonianMaltesePolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSloveneSpanishSwedishTurkishUkrainian
Syndicate content
» Macedonian
We are grateful to all those who volunteer to translate articles for the Science in School website (see our guidelines). We are, however, unable to check the individual translations and cannot accept responsibility for their accuracy.


Macedonian

Научниците во игра: мерки за развој на научните вештини

Investigating gears

Во вториот од двата артикли кои се за развивањетона процесите на истражување, хипотези и тестови, Afredo Tifi, Natale Natale и Antonietta Lombardi објаснуваат како да се изградат и состават некои од евтините опреми кои што тие ги имаат измислено.

Има ли планети како Земјата околу другите ѕвезди?

ESO observatory

Уфе Грае Јоргенсен од Универзитетот од Копенхаген, Данска, опишува истражување за планети слични на Земјата некаде на друго место во нашата галаксија.

Длабок судар

Филмовите за наука или дури и псевдо-наука можат да бидат моќни алатки во уилницата. Хајнц Оберхумер и Маркус Бехакер од проектот Кино и Наука обезбедија алатка за користење на филмот Длабок Судар.

Бродот - изложба МБ Ајнштајн: летачки извор на ученичкото знаење

MS Einstein in Berlin by night

Замислете товарен брод кој не превозува јаглен или друг тежок товар, но нешто многу подрагоцено – инспирација! Beate Langholf од Wissenschaft im Dialog, (Науката во Дијалог), Германија, опишува научна изложба која плови низ реките во Германија со различна тема секоја година.

Физиката на суперхероите

Од Џејмс Какалиос

Прегледан од Дејвид Фитонбај, Велика Британија

По потрага по лек за ракот

Joan Massagué

Џоан Масагуе откри тајни кои што можат да спасат животи. Експерт во делбата на клетката и ширењето на ракот, тој е еден од пеесетте најпознати научници во сите научни полиња. Тој зборува со Сара Шервуд за неговата скорашна работа со метастазите  и неговата надеж за лек за ракот.

Што знаеме за климата? Истражување на ефектите од антропогеното глобално затоплување

Во ова,второто од двата артикли, климатскиот истражувач Расмус Бенестад од Норвешкиот Метеролошки Институт ги проучува доказите дека луѓето ги предизвикуваат климатските промени.

Борејќи се со стариот непријател: туберколозата

Туберколозата не е нешто за што Европеанците нормално се грижат. Но болеста е повторно појавена и е отпорна на многу наши лекови. Матијас Вилманс и неговиот тим се обидуваат да ја задржат болеста.

Syndicate content


Return to top of page

Support the print journal

Learn more

Menu - My Account

Science in School e-newsletter